
Questo è un post tradotto da IA.
Bruno Mars e Rosé, polemiche per le riprese pre-registrate ai Mama Awards… delusione dei fan
- Lingua di scrittura: Coreana
- •
-
Paese di riferimento: Tutti i paesi
- •
- Intrattenimento
Seleziona la lingua
‘2024 MAMA Awards’, capitolo 1 in Giappone: sfarzo e delusioni
Il capitolo 1 dei ‘2024 MAMA AWARDS (MAMA AWARDS)’, tenutosi il 22 a Osaka, al Kyocera Dome, si è svolto tra un cast stellare e l'entusiasmo dei fan globali. In particolare, l'esibizione congiunta di Bruno Mars e **ROSÉ** è stata considerata il momento clou dell'evento. Tuttavia, la controversia inaspettata legata alle performance pre-registrate ha lasciato un senso di delusione tra i fan.
Fonte: Mnet-K-POP youtube
Bruno Mars e Rosé: aspettative alle stelle fin da prima dell'esibizione
Bruno Mars è un artista di fama mondiale con successi globali come ‘Just the Way You Are’, ‘Uptown Funk’, ‘That's What I Like’, mentre Rosé è una star globale rappresentativa del K-pop, membro delle Blackpink. La loro esibizione congiunta, già anticipata dal brano ‘Apt.’ che ha conquistato le classifiche di tutto il mondo, ha generato grandissime aspettative tra i fan.
Quel giorno, Bruno Mars e Rosé sono rimasti seduti uno accanto all'altro tra il pubblico, congratulandosi con gli altri artisti per i premi vinti, mostrandosi molto affabili. In particolare, il ringraziamento in coreano ("감사합니다") e il saluto conclusivo preparato insieme a Rosé hanno commosso profondamente i fan.
Fonte: Mnet-K-POP youtube
La delusione per le esibizioni pre-registrate
Tuttavia, l'esibizione congiunta dei due artisti è stata presentata come un video pre-registrato. Il fatto che ciò non sia stato comunicato in anticipo ha causato grande delusione tra i fan. In particolare, la diffusione del video alla fine dell'evento ha amplificato il malcontento dei fan presenti che non hanno potuto assistere all'esibizione dal vivo.
I fan si sono lamentati: “Siamo andati a vedere l'esibizione dal vivo di Bruno Mars e Rosé, e invece era pre-registrata! Ci sentiamo come se ci fosse stata una truffa!”, esprimendo la loro frustrazione. Inoltre, è stata sollevata la questione su come siano stati scelti i membri del pubblico presenti nel video pre-registrato.
※ 사녹 (Sanok): abbreviazione di ‘사전 녹화’ (pre-registrazione)
Video dell'atmosfera dal vivo diffusi online
La diffusione online dei video pre-registrati, insieme ai video girati dai fan in Giappone, ha amplificato la controversia. I video hanno mostrato un'atmosfera piuttosto fredda, in netto contrasto con le alte aspettative sulla performance.
Alcuni fan giapponesi hanno commentato: “Considerata la popolarità globale di Bruno Mars, questa regia è stata deludente”, aggiungendo: “Se avessero comunicato in anticipo che si trattava di una registrazione, la delusione sarebbe stata minore.”
Le sfide dei ‘MAMA Awards’ rimangono
Questa controversia evidenzia le difficoltà incontrate dai ‘MAMA Awards’, che mirano all'espansione globale del K-pop, nella collaborazione con artisti di fama mondiale. I fan chiedono una migliore comunicazione e maggiore trasparenza nella regia degli spettacoli, auspicando miglioramenti futuri.
Il capitolo 2 continua
Intanto, ‘2024 MAMA Awards’proseguirà con il capitolo 2 il 23 a Osaka, al Kyocera Dome. Il red carpet inizierà alle 13:00, mentre la cerimonia di premiazione alle 15:00. I fan potranno seguire l'evento in diretta streaming su Mnet e sul canale YouTube.